Détail de l'auteur
Auteur Samuel Iakovlevitch Marchak |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)



Titre : BAGAJ (Un voyage en Russie) Type de document : texte imprimé Auteurs : Vladimir Lebedev, Auteur ; Samuel Iakovlevitch Marchak, Auteur Editeur : Paris [F] : Frédéric Déjean Editeur Année de publication : 2009 Collection : Ouvroir Humoir num. 6 Importance : Leporello en 12 volets Présentation : Sérigraphie couleur Format : 19 x 22 cm Accompagnement : Jaquette à double rabat ISBN/ISSN/EAN : 978-2-913063-43-3 Prix : 17 € Note générale : Bagadj est un album emblématique de l’oeuvre en commun du peintre et affichiste, Vladimir Lebedev (1891-1967), et du poète Samuel Marchak (1887-1964). Paru en 1930, très recherché par les collectionneurs, il n’avait jamais été réédité. Langues : Français (fre) Catégories : Concept:Raconter Note de contenu : Il est ici publié pour la première fois en français, sous le titre d’Un Voyage en Russie. En partant de l’idée que le livre pour enfant est un objet de culture à part entière, Lebedev et Marchak prirent le parti d’en dynamiser la construction. Ils jetèrent ainsi les bases d’une nouvelle conception où le texte joue sur les rapports du sens, du son, et du rythme, dont celui des images, en géométrisant les formes et réduisant le nombre de couleurs. Ils furent les premiers dans le domaine de l’édition pour la jeunesse à faire de chaque album un seul organisme, à concevoir l’illustration en complète réciprocité avec le texte, et par ces « textes pensés en images », à faire entrer le livre illustré dans la modernité. Avant-garde constructiviste russe, et plus précisément de l’École de Leningrad.
L’édition originale de Bagadj ayant été imprimée en lithographie, nos ateliers se sont efforcés de restituer au plus près la finesse de ce procédé de grande qualité en appliquant une trame « sur mesure » au mode de reproduction en sérigraphie.
Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1185 BAGAJ (Un voyage en Russie) [texte imprimé] / Vladimir Lebedev, Auteur ; Samuel Iakovlevitch Marchak, Auteur . - Paris [F] : Frédéric Déjean Editeur, 2009 . - Leporello en 12 volets : Sérigraphie couleur ; 19 x 22 cm + Jaquette à double rabat. - (Ouvroir Humoir; 6) .
ISBN : 978-2-913063-43-3 : 17 €
Bagadj est un album emblématique de l’oeuvre en commun du peintre et affichiste, Vladimir Lebedev (1891-1967), et du poète Samuel Marchak (1887-1964). Paru en 1930, très recherché par les collectionneurs, il n’avait jamais été réédité.
Langues : Français (fre)
Catégories : Concept:Raconter Note de contenu : Il est ici publié pour la première fois en français, sous le titre d’Un Voyage en Russie. En partant de l’idée que le livre pour enfant est un objet de culture à part entière, Lebedev et Marchak prirent le parti d’en dynamiser la construction. Ils jetèrent ainsi les bases d’une nouvelle conception où le texte joue sur les rapports du sens, du son, et du rythme, dont celui des images, en géométrisant les formes et réduisant le nombre de couleurs. Ils furent les premiers dans le domaine de l’édition pour la jeunesse à faire de chaque album un seul organisme, à concevoir l’illustration en complète réciprocité avec le texte, et par ces « textes pensés en images », à faire entrer le livre illustré dans la modernité. Avant-garde constructiviste russe, et plus précisément de l’École de Leningrad.
L’édition originale de Bagadj ayant été imprimée en lithographie, nos ateliers se sont efforcés de restituer au plus près la finesse de ce procédé de grande qualité en appliquant une trame « sur mesure » au mode de reproduction en sérigraphie.
Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1185 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 711 LEB Livre CLA livres de... Disponible
Titre : Le caniche Titre original : Poudel Type de document : texte imprimé Auteurs : Samuel Iakovlevitch Marchak, Auteur ; Vladimir Lebedev, Illustrateur ; Françoise Hours (1957-....), Traducteur Mention d'édition : 349 Editeur : Paris : Atelier de bibliophilie populaire éditions Année de publication : 2011 Collection : Atelier de bibliophilie populaire Importance : 1 vol. [n.p.] Présentation : illustrations en noir et en couleur Format : 19 x 16 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36068-006-1 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Catégories : Concept:Conserver:Forme / Concept:Raconter / Concept:Regarder Tags : sérigraphie accordéon Résumé : Cet album jeunesse, fruit d'une collaboration entre le peintre Lebedev et le poète Marchak, est une adaptation de la comptine britannique Old mother and her dog (La vieille mère et son chien). ©Electre 2016
édition originale de l'album : 1928Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3835 Le caniche = Poudel [texte imprimé] / Samuel Iakovlevitch Marchak, Auteur ; Vladimir Lebedev, Illustrateur ; Françoise Hours (1957-....), Traducteur . - 349 . - Paris : Atelier de bibliophilie populaire éditions, 2011 . - 1 vol. [n.p.] : illustrations en noir et en couleur ; 19 x 16 cm. - (Atelier de bibliophilie populaire) .
ISBN : 978-2-36068-006-1 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Catégories : Concept:Conserver:Forme / Concept:Raconter / Concept:Regarder Tags : sérigraphie accordéon Résumé : Cet album jeunesse, fruit d'une collaboration entre le peintre Lebedev et le poète Marchak, est une adaptation de la comptine britannique Old mother and her dog (La vieille mère et son chien). ©Electre 2016
édition originale de l'album : 1928Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3835 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2063 MAR Livre CLA livres de... Disponible
Titre : Quand la poésie jonglait avec l'image Type de document : texte imprimé Auteurs : Samuel Iakovlevitch Marchak, Auteur ; Vladimir Lebedev, Auteur ; Françoise Morvan, Traducteur Editeur : Nantes : MeMo Année de publication : 2005 Importance : [n.p.] Présentation : ill. Format : 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910391-63-8 Prix : 39 EUR Résumé : Découper, coller est un jeu d'enfant. ce cahier est un collage de textes et d'images. Un extrait de texte est une citation, un morceau découpé ; une image photographique est un extrait du monde. Le mot citation vient du latin "citare" : mettre en mouvement. ce jeu de rapprochement de points de vue est une invitation à la lecture comme un mouvement curieux vers les autres. Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=643 Quand la poésie jonglait avec l'image [texte imprimé] / Samuel Iakovlevitch Marchak, Auteur ; Vladimir Lebedev, Auteur ; Françoise Morvan, Traducteur . - Nantes : MeMo, 2005 . - [n.p.] : ill. ; 27 cm.
ISBN : 978-2-910391-63-8 : 39 EUR
Résumé : Découper, coller est un jeu d'enfant. ce cahier est un collage de textes et d'images. Un extrait de texte est une citation, un morceau découpé ; une image photographique est un extrait du monde. Le mot citation vient du latin "citare" : mettre en mouvement. ce jeu de rapprochement de points de vue est une invitation à la lecture comme un mouvement curieux vers les autres. Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=643 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 364 MAR Livre CLA livres de... Disponible