|
[n° ou bulletin]
[n° ou bulletin]
1 - octobre 2007 - février 2008 [texte imprimé] / Sophie Van der Linden, Auteur . - 2007 . - 47 p. : ill. en coul. ; 30 cm + Un mini livre à découper. 12 € Langues : Français (fre)
| ![]() |
Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
935 | HORS 1 | Périodique | CLA | livres de... | Disponible |
Dépouillements


[article]
Titre : D'un cadre à l'autre : quand le texte devient album ou bande dessinée Type de document : texte imprimé Auteurs : Liliane Cheilan, Auteur Année de publication : 2007 Article en page(s) : 6-7 Langues : Français (fre) Tags : Albums jeunesse Albums Bandes dessinées La chèvre de monsieur Seguin Réécriture de texte Album jeunesse Résumé : Dans l'édition pour la jeunesse, ce changement de cadre que constitue l'adaptation s'entend d'abord comme une façon de mettre à la portée d'un lectorat jeune et inexpérimenté des œuvres trop difficiles d'accès. Cette pratique conduit à traduire, abréger ou simplifier les textes du patrimoine littéraire ... Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1703
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 6-7[article] D'un cadre à l'autre : quand le texte devient album ou bande dessinée [texte imprimé] / Liliane Cheilan, Auteur . - 2007 . - 6-7.
Langues : Français (fre)
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 6-7
Tags : Albums jeunesse Albums Bandes dessinées La chèvre de monsieur Seguin Réécriture de texte Album jeunesse Résumé : Dans l'édition pour la jeunesse, ce changement de cadre que constitue l'adaptation s'entend d'abord comme une façon de mettre à la portée d'un lectorat jeune et inexpérimenté des œuvres trop difficiles d'accès. Cette pratique conduit à traduire, abréger ou simplifier les textes du patrimoine littéraire ... Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1703 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 935 HORS 1 Périodique CLA livres de... Disponible
[article]
Titre : La chasse au fauve... : et au lecteur Type de document : texte imprimé Auteurs : Sophie Van der Linden, Auteur Année de publication : 2007 Article en page(s) : 8-9 Langues : Français (fre) Tags : Renaud Perrin Albums jeunesse Albums Dessins Bandes dessinées Illustrateur jeunesse Résumé : Article sur l'album "la chasse au fauve" de Renaud Perrin Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1704
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 8-9[article] La chasse au fauve... : et au lecteur [texte imprimé] / Sophie Van der Linden, Auteur . - 2007 . - 8-9.
Langues : Français (fre)
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 8-9
Tags : Renaud Perrin Albums jeunesse Albums Dessins Bandes dessinées Illustrateur jeunesse Résumé : Article sur l'album "la chasse au fauve" de Renaud Perrin Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1704 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 935 HORS 1 Périodique CLA livres de... Disponible
[article]
Titre : Réflexions (im)pertinentes : sur Je te tiens de Benoît Jacques Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrick Borione, Auteur Année de publication : 2007 Article en page(s) : 10-11 Langues : Français (fre) Tags : Benoît Jacques Je te tiens Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1705
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 10-11[article] Réflexions (im)pertinentes : sur Je te tiens de Benoît Jacques [texte imprimé] / Patrick Borione, Auteur . - 2007 . - 10-11.
Langues : Français (fre)
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 10-11
Tags : Benoît Jacques Je te tiens Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1705 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 935 HORS 1 Périodique CLA livres de... Disponible
[article]
Titre : Effets de cadres : dans La Farce de Maître Pathelin de David Prudhomme Type de document : texte imprimé Auteurs : Liliane Cheilan, Auteur Année de publication : 2007 Article en page(s) : 12-13 Langues : Français (fre) Tags : La Farce de Maître Pathelin Bandes dessinées Théâtre Théâtre graphique David Prudhomme Vignettes Résumé : En 2006, paraît l'adaptation de "La Farce de Maître Pathelin" de David Prudhomme aux éditions de l'An 2, qui devait être la première d'une série. Un album unique, au regard de la production actuelle de théâtre en bandes dessinées, si on observe les moyens mis en œuvre pour créer cet espace théâtral graphique original souhaité par l'éditeur, et tout particulièrement la façon dont l'auteur joue sur les effets de cadres.
Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1706
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 12-13[article] Effets de cadres : dans La Farce de Maître Pathelin de David Prudhomme [texte imprimé] / Liliane Cheilan, Auteur . - 2007 . - 12-13.
Langues : Français (fre)
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 12-13
Tags : La Farce de Maître Pathelin Bandes dessinées Théâtre Théâtre graphique David Prudhomme Vignettes Résumé : En 2006, paraît l'adaptation de "La Farce de Maître Pathelin" de David Prudhomme aux éditions de l'An 2, qui devait être la première d'une série. Un album unique, au regard de la production actuelle de théâtre en bandes dessinées, si on observe les moyens mis en œuvre pour créer cet espace théâtral graphique original souhaité par l'éditeur, et tout particulièrement la façon dont l'auteur joue sur les effets de cadres.
Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1706 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 935 HORS 1 Périodique CLA livres de... Disponible
[article]
Titre : Anne Brouillard : l'interview en images Type de document : texte imprimé Auteurs : Aude Lemoine, Auteur ; Anne Brouillard, Illustrateur Année de publication : 2007 Article en page(s) : 14-15 Langues : Français (fre) Tags : Anne Brouillard Albums Jeunesse Interview Résumé : Interview d'Anne Brouillard, créatrice d'albums, virtuose de la narration visuelle, offre depuis 1990 des albums aux généreuses images picturales qui, loin d'être contemplatifs, appellent une lecture active Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1707
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 14-15[article] Anne Brouillard : l'interview en images [texte imprimé] / Aude Lemoine, Auteur ; Anne Brouillard, Illustrateur . - 2007 . - 14-15.
Langues : Français (fre)
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 14-15
Tags : Anne Brouillard Albums Jeunesse Interview Résumé : Interview d'Anne Brouillard, créatrice d'albums, virtuose de la narration visuelle, offre depuis 1990 des albums aux généreuses images picturales qui, loin d'être contemplatifs, appellent une lecture active Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1707 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 935 HORS 1 Périodique CLA livres de... Disponible
[article]
Titre : David Wiesner : décadre, déjoue, déconstruit Type de document : texte imprimé Auteurs : Aude Lemoine, Auteur Année de publication : 2007 Article en page(s) : 16-17 Langues : Français (fre) Catégories : Concept:Regarder Tags : David Wiesner Les trois cochons Albums Jeunesse Histoires sans texte Résumé : Récompensé à trois reprises par la prestigieuse Caldecott Medal, l'auteur-illustrateur américain est devenu célèbre pour sa maîtrise de la narration visuelle. En signant des albums qui se passent de mots, David Wiesner s'affranchit du cadre narratif traditionnel de l'album pour laisser place au plaisir de lire des histoires sans texte et à leur multitude de lectures possibles. Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1708
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 16-17[article] David Wiesner : décadre, déjoue, déconstruit [texte imprimé] / Aude Lemoine, Auteur . - 2007 . - 16-17.
Langues : Français (fre)
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 16-17
Catégories : Concept:Regarder Tags : David Wiesner Les trois cochons Albums Jeunesse Histoires sans texte Résumé : Récompensé à trois reprises par la prestigieuse Caldecott Medal, l'auteur-illustrateur américain est devenu célèbre pour sa maîtrise de la narration visuelle. En signant des albums qui se passent de mots, David Wiesner s'affranchit du cadre narratif traditionnel de l'album pour laisser place au plaisir de lire des histoires sans texte et à leur multitude de lectures possibles. Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1708 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 935 HORS 1 Périodique CLA livres de... Disponible Robin des bois in Hors Cadre[s], 1 (octobre 2007 - février 2008)
[article]
Titre : Robin des bois Type de document : texte imprimé Année de publication : 2007 Article en page(s) : 18-19 Langues : Français (fre) Tags : Nicolas Bianco-Levrin Robin des bois Illustration Opéra-Danse Chansons Résumé : Court article sur l'œuvre : "Robin des bois" de Nicolas Bianco-Levrin Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1709
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 18-19[article] Robin des bois [texte imprimé] . - 2007 . - 18-19.
Langues : Français (fre)
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 18-19
Tags : Nicolas Bianco-Levrin Robin des bois Illustration Opéra-Danse Chansons Résumé : Court article sur l'œuvre : "Robin des bois" de Nicolas Bianco-Levrin Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1709 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 935 HORS 1 Périodique CLA livres de... Disponible
[article]
Titre : L'auto-censeur Type de document : texte imprimé Auteurs : Nicolas Bianco-Levrin, Auteur Année de publication : 2007 Article en page(s) : 20-21 Langues : Français (fre) Tags : Auto-censure Édition Résumé : En France, l'édition pour la jeunesse est soumise à une censure officielle, établie législativement depuis 1949. Mais les pressions opérées sur les éditeurs ne sont pas circonscrites à cette seule loi.
L'institution scolaire et les parents, détenteurs du pouvoir d'achat exercent un poids conséquent, d'une part, sur les choix commerciaux des éditeurs et d'autre part, sur les médiateurs du livre pour enfants, qui sont les premiers à être exposés aux réactions du public.
Les maisons d'éditions affichent généralement avec beaucoup de transparence leur volonté de créer dans ou hors du cadre dessiné par cet ensemble. Les auteurs, lorsqu'ils adressent leurs manuscrits, peuvent donc plus ou moins jouer avec les limites, et travailler les frontières. Le plus terrible des censeurs n'a donc pas le visage d'une institution : c'est l'auteur lui-même...Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1710
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 20-21[article] L'auto-censeur [texte imprimé] / Nicolas Bianco-Levrin, Auteur . - 2007 . - 20-21.
Langues : Français (fre)
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 20-21
Tags : Auto-censure Édition Résumé : En France, l'édition pour la jeunesse est soumise à une censure officielle, établie législativement depuis 1949. Mais les pressions opérées sur les éditeurs ne sont pas circonscrites à cette seule loi.
L'institution scolaire et les parents, détenteurs du pouvoir d'achat exercent un poids conséquent, d'une part, sur les choix commerciaux des éditeurs et d'autre part, sur les médiateurs du livre pour enfants, qui sont les premiers à être exposés aux réactions du public.
Les maisons d'éditions affichent généralement avec beaucoup de transparence leur volonté de créer dans ou hors du cadre dessiné par cet ensemble. Les auteurs, lorsqu'ils adressent leurs manuscrits, peuvent donc plus ou moins jouer avec les limites, et travailler les frontières. Le plus terrible des censeurs n'a donc pas le visage d'une institution : c'est l'auteur lui-même...Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1710 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 935 HORS 1 Périodique CLA livres de... Disponible Le Robert des non-dits in Hors Cadre[s], 1 (octobre 2007 - février 2008)
[article]
Titre : Le Robert des non-dits Type de document : texte imprimé Année de publication : 2007 Article en page(s) : 24-25 Langues : Français (fre) Tags : Réflexion Art Vocabulaire Termes Résumé : Réflexion sur les termes que l'on utilise pas pour définir "l'ART" Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1711
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 24-25[article] Le Robert des non-dits [texte imprimé] . - 2007 . - 24-25.
Langues : Français (fre)
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 24-25
Tags : Réflexion Art Vocabulaire Termes Résumé : Réflexion sur les termes que l'on utilise pas pour définir "l'ART" Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1711 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 935 HORS 1 Périodique CLA livres de... Disponible
[article]
Titre : L'Italie : de quelques éditeurs inovants Type de document : texte imprimé Auteurs : Ilaria Conni, Auteur Année de publication : 2007 Article en page(s) : 26-28 Langues : Français (fre) Tags : Italie Albums Jeunesse Éditions Italiennes Éditeurs Italiens Illustrateurs Illustrateurs Italiens Résumé : Dans un marché éditorial sans concessions et en perpétuelle évolution, un vent de renouveau a soufflé sur l'album. Ce mouvement se trouve conduit par de petites maisons d'édition en quête d'artistes inconnus et de nouveaux projets, capables de constituer une équipe de travail réunissant éditeurs, auteurs, illustrateurs. Voici trois exemples témoignant du dynamisme et de la diversité de l'édition italienne pour la jeunesse Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1712
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 26-28[article] L'Italie : de quelques éditeurs inovants [texte imprimé] / Ilaria Conni, Auteur . - 2007 . - 26-28.
Langues : Français (fre)
in Hors Cadre[s] > 1 (octobre 2007 - février 2008) . - 26-28
Tags : Italie Albums Jeunesse Éditions Italiennes Éditeurs Italiens Illustrateurs Illustrateurs Italiens Résumé : Dans un marché éditorial sans concessions et en perpétuelle évolution, un vent de renouveau a soufflé sur l'album. Ce mouvement se trouve conduit par de petites maisons d'édition en quête d'artistes inconnus et de nouveaux projets, capables de constituer une équipe de travail réunissant éditeurs, auteurs, illustrateurs. Voici trois exemples témoignant du dynamisme et de la diversité de l'édition italienne pour la jeunesse Permalink : http://www.noccan.org/cla/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1712 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 935 HORS 1 Périodique CLA livres de... Disponible